Spät dran sein, sich verspätet haben.
— Et moi, je suis le régisseur de plateau de ce plateau et on est à la bourre, bordel !
— Und ich bin der Regisseur auf dieser Bühne und wir sind spät dran, verdammt!
(San-Antonio, Princesse Patte-en-l’air, 1990)